One good turn deserves another.
One good turn deserves another. 「情けは人の為ならず」 「陰徳あれば陽報あり」 誰にも知られずにひそかに善行をすると良い報いが現れる。
「Proverbs」カテゴリーアーカイブ
Better bend than break.
Better bend than break. 「長い物には巻かれろ」 「柳の枝に雪折れはなし」 「柔よく剛を制す」
Nothing venture, nothing gain.
Nothing venture, nothing gain. 「虎穴に入らずんば虎子を得ず」 危険を冒さなければ、大きな成功は得られない。
Still waters run deep.
Still waters run deep. 「静かに流れる川は底が深い」 「能ある鷹は爪を隠す。」 本当の実力者ほどそれを表面に現さない。 考えの深い人はむやみに口をきかない。 黙っている人ほど油断ならない。
Nature is the best physician.
Nature is the best physician. 「自然は最良の医師」
It had a beginning in the Big Bang.
Of course it is possible that UFO’s really du contain aliens as many people believe, and the gove… 続きを読む »
There is probably no alien civilization at our stage of development within a few hundred light years of us.
There is probably no alien civilization at our stage of development within a few hundred light years of… 続きを読む »
Coming events cast their shadows before.
Coming events cast their shadows before. 「事件は起こる時には前兆がある。」
When you were born, you cried and the world rejoiced.
When you were born, you cried and the world rejoiced. Live your life so that when you die, the world cries and… 続きを読む »
God helps those who help themselves.
Heaven helps those who help themselves. God helps those who help themselves. 「天（神）は自ら助くる者を助く」
Everything’s Gonna Be Alright！
Everything’s Gonna Be Alright！ すべてがうまくいく！ 何も心配などいらない。
